Previous Issues      2010 [ Current Issue ]   2009 [ 1, 2, 3, 4, International Edition ]   2008 [ 1, 2, 3, 4 ]   2007 [ 1, 2, 3, 4, International Edition ]   2006 [ 1, 2, 3-4 ]   2005 [ 1, 2, 3, 4, International Edition ]   2004 [ 1, 2, 3, 4, International Edition ]   2003 [ 1, 2, 3, 4 ]   2002 [ 1, 2, 3, 4 (in French) ]   2001 [ 1, 2, 3, 4, Special Issue (in French)]   2000 [ 1, 2, 3, 4 (in French)]

2000, First Issue

TABLE DES MATIÈRES 2000/1

W. Skouris	Les vingts ans de la Revue Hellénique de Droit Européen	1
DOCTRINE
Ch. Deliyianni-Dimitrakou	La modernisation de l'éducation juridique dans le cadre de l'intégration européenne et l'enseignement du droit comparé	15
Ch. Synodinos	La libération du marché de l'électricité selon le droit communautaire	33
E. Papathanassopoulou	L'application de la directive 96/92 concernant les règles sur le marché intérieur d'électricité - Loi 2773/1999	63
VARIA
N. Barbas	La légalité de la «taxe de régulation» selon le droit communautaire. À propos de l'arrêt CJCE du 3.2.2000, C-228/98	93
T. Nikolopoulos	La protection de l'appelation d'origine du fromage «feta»: Dimensions juridiques. À propos de l'arrêt CJCE du 16.3.1999, C-281/96, C-283/96 et C-291/96	107
O.G. Spiliopoulos	Le système commercial de plusieurs parties et l'Union Européenne en vue du nouveau millenium	115
JURISPRUDENCE I. Cour de Justice des Communautés Européennes Cour
	1. Arrêt du 16.3.1999 (Royaume du Danemark / Commission des Communautés Européennes, C-289/96, C-293/96 et C-299/96) appellation d'origine - «feta»	135
	2. Arrêt du 9.9.1999 (Commission des Communautés Européennes / République Fédérale d'Allemagne, C-217/97) Notes S. Pantzali manquement d'un État membre - directive 90/313/CE - accès à l'information en matière d'environnement	157
	3. Arrêt du 21.9.1999 (BASF AG/Präsident des deutschen Patentamts C-44/98) Notes K.E. Gogos libre circulation des marchandises - traduction des brevets	173
	4. Arrêt du 28.9.1999 (GIE Groupe Concorde e.a./Capitaine commadant le navire «Suhiwarno Panjan» e.a., C-440/97) Notes P.S. Yiannopoulos Convention de Bruxelles - lieu d'exécution de l'obligation	182
	5. Arrêt du 11.1.2000 (Tania Kreil / République Fédérale d'Allemagne, C-285/98) Notes E.N. Iliadou égalité de traitement entre hommes et femmes - accès des femmes aux emplois militaires - relations entre droit communautaire et droit constitutionnel	191
	6. Arrêt du 3.2.2000 (Ch. Dounias/Ministre des Finances, C-228/98) «taxe de régulation»	201
G. Moutsiou-Evangelinou	7. Revue de la jurisprudence de la Cour des Communautés Européennes, septembre - novembre 1999	217
??. Cour Européenne des Droits de l'Homme
E.D. Sgouridou	Jurisprudence novembre 1998 - février 1999	227
???. Juridictions Nationales
	Conseil d'État Arrêt 3457/1998 (Session Pleinière) Notes E. Mouameletzi reconnaissance d'équivalence des diplômes étrangers - Directive 89/48/CEE - Laboratoires d'Études Libres	237
ÉDUCATION - RECHERCHE
E. Sgouridou	«Hommage à Dimitrios Evrigenis» Conférence de I. Manoledakis ayant pour thème: «L'internationalisation de droit pénal et le danger de dégradation de notre civilisation juridique»	261
A. Skouvaklis	Séminaire pour les cadres téchniques du Comité Mixte Directeur des marchés publics du Ministère d'Économie Nationale	262
N.A. Papasteriadou	Séminaire (de trois jours) sur la politique agricole commune dans le cadre du Programme PHARE Institution Building	264
COMMUNICATIONS
	Centre de droit Économique International et Européen - Thessaloniki - Congrès (de deux jours): La protection d'investisseurs et les bourses. Les règlements en Grèce par rapport à l'espace économique européen et international	267
DOCUMENTATION BIBLIOGRAPHIQUE
	Nicolaos Ath. Zaikos, La Convention pour le Droit des Traités entre États et Organisations Internationales ou entre Organisations Internationales, Thessaloniki: Institut de Droit International Public et des Relations Internationales Études Contemporaines de Droit Public et des Relations Internationales, 1, Directeur: K. Koufa Éditions Sakkoulas, Thessaloniki 1998 (P. Naskou-Perraki)	269
	Aristidis-Dimitrios Alexiadis, Introduction du Droit de la Santé, Législation-Jurisprudence, Prologue Professieur K. Finokaliotis, Éditions M. Dimopoulos, Thessaloniki 1999 (P. Naskou-Perraki)	271
	Zoé Papassiopi-Passia, Droit de Nationalité, 3ème éd., Éditions, Sakkoulas, Athènes - Thessaloniki 1999 (K.E. Gogos)	272
	Zoé Papassiopi-Passia / Zoé Koliou-Kerameos, Textes fondamentox de statut juridique des étrangers, Éditions, Sakkoulas, Athènes - Thessaloniki 1999 (K.E. Gogos)	273
	Vassilis Hatzopoulos, Le principe communautaire d'équivalence et de reconnaissance mutuelle dans la libre prestation de services, Préface par Denys Simon, Éditions Ant. N. Sakkoulas / Btuylant, Athènes / Bruxelles 1999 (E. Mouameletzi)	273
	Vassilios Christianos, Le revirement de la jurisprudence de la Cour Européenne des Communautés Européennes, Éditions Ant.N. Sakkoulas, Athènes-Komotini 1998 (D. Anagnostopoulou-Yiannakou)	275
	Takis C. Vidalis, Vie sans visage. La Constitution et l'usage du matériel génétique, Centre de Droit Constitutionnel Européen - Droit constitutionnel en Europe - Études 9, Éditions Ant. N. Sakkoulas, Athènes-Komotini 1999 (E.N. Iliadou)	277
	Lilian Mitrou, L'Autorité Indépendante pour la protection des données personelles. Centre de Droit Constitutionnel Européen-Forum État Contemporain, tome 1, Éditions Ant. N. Sakkoulas, Athènes-Komotini 1999 (Z. Kardasiadou)	280
	Vassilios Th. Aravantinos, La protection des données à chatactère personel à l'égard du traitement automatisé illicite - Contribution à la cybernétique juridique, Éditions Ant. N. Sakkoulas, Athènes-Komotini 1997 (Z. Kardasiadou)	282
	Les collaborateurs du présent numéro	285